NB : Son dernier anniversaire et ses dernière paroles au monde, en décembre dernier.

Après on passera aux dvd qui s’empilent, aux livres qui s’entassent et on finira par les projets qui s’enlisent. chaque choses en son temps.

tiens au passage je bookmarks ici trois threads cafzone sur les bouquins, a inspecter plus tard. J’ai envie de recharger ma pile de livre (qui n’est même pas vide d’ailleurs (^_^)’ ):
lecture estivale
tolkien like
/me is reading

Il s’agit d’un des porte-bonheur les plus populaire du Japon. On le retrouve partout : à l’entrée des maisons, des entreprises, des commerces. Il représente un chat avec une patte levée vers nous comme pour dire bonjour ou plus vraisemblablement : “entrez, vous êtes le bienvenue” ( le signe de la main signifiant “vient par ici” se fait paume vers l’avant en abaissant les doigts au Japon alors que les occidentaux le font plutôt en présentant le dos de la main)

Il n’empeche qu’a l’origine, si le maneki neko lève la patte ainsi ça serait plutôt pour se laver le visage que pour faire un signe. En effet se laver est un moyen de passer son anxiété pour un chat. Un chat sentant par exemple un visiteur venir va se sentir nerveux. Donc par raccourci on peut penser qu’un chat qui se lave annonce l’arrivée d’une personne. Ce qui expliquerait cette papatte levé annonciatrice de visite.

Les maneki neko peuvent soit lever leur patte droite, soit leur pâte gauche. D’après la légende le maneki neko à patte gauche levée attire les gens et les clients, celui a patte droite levée attire l’argent et la chance.

Le maneki neko le plus populaire représente un mâle blanc avec des taches orangés et noires (génétiquement il est difficile d’obtenir un chat male tricolore, les chats de cette sorte sont donc très rare et facteur de chance au japon). Il existe aussi des maneki neko noirs protégeant du mal et de la maladie, des roses pour attirer l’amour et des dorés pour l’argent.

Pour finir sur ce chouette porte bonheur, si Le maneki neko porte un collier avec une clochette, et parfois un petit tablier, cela remonte a l’époque ou est apparu ce porte bonheur, au milieu de l’ère Edo (1603 - 1868). Les chats étaient alors, des animaux domestiques particulièrement rares et chers et leurs maîtresses leurs faisaient souvent porté de riches décorations. La clochette étant elle utile pour éviter de le perdre de vue !

Source : plein de sites sur google :)

Pour me donner du courage et m’encourager a continuer Je vous fait un minuscule petit topo sur le japonais (????,?nihon-go) :

Je vais surement me faire assomer par un spécialiste, mais c’est des connaissances toutes neuves, soyez indulgent, donc au japon l’écriture est composé de trois trucs :

les idéogrammes (ou kanji, ??) : ce sont des signes d’origines chinoise, vachement compliqué à dessiner, et qui représente des trucs réel, ils sont utilisés au japon pour tous ce qui est nom propre, prénom etc et aussi les radicaux des verbes… il faut donc nécéssairement en connaitre plein pour pouvoir lire et c’est un peu le gros morceau de l’apprentissage du japonais, j’ai l’impression (enfin j’en sais rien mais j’imagine)

ensuite on a les hiranaga et les katakana qui sont des symboles plus simples qui forment des sortes d’alphabets, chaque signe correspond a une syllabe et il y a 46 syllabes. en ce moment je suis en plein dans l’hiranaga, ce n’est pas très très compliqué a apprendre, suffit d’être patient. sinon, d’apres mon livre les katakana sont utilisés quand à eux pour les mots étrangers, les onnomatopés ou pour mettre en avant des mots (si quelqu’un a des détails a ce sujet parce que je trouve ça pas très clair).

exemple : quelques hiranaga que j’ai appris a prononcer et à écrire :

? : se prononce “ka” (j’ai du mal a le dessiner celui la)
? : se prononce “a”
? : se prononce “ta”

pour finir on a le romanji, notre alphabet classique qui est utilisé au japon pour les abbréviations et termes étrangers qui n’ont pas été traduit genre CDRom ou km (pour kilomètre). ca sert aussi a nous autres pauvres occidentaux pour apprendre a reconnaitre et prononcer le japonais (c’est presque une écriture phonetique mais pas tout a fait).

exemple :

????s’écrit en romanji : watashi et se prononce en vrai : ouatashi cela signifie moi/je

voila pour le petit topo, pour le moment je suis donc dans l’hiranaga : je m’entraine a dessiner et reconnaitre et prononcer les syllabes, mais j’en connais assez pour écrire ce genre de choses dèjà :

?????????????????????

en romanji ca s’écrit

watashitachi ka kanojotachi ka karera

prononcé ca donne “ouatachitatchi ka kanodjotatchi ka kaléla” et ca veut dire “nous ou elles ou eux“, une phrase trés intéréssante n’est ce pas ?

en plus c’est vachement marrant d’écrire du japonais sous windows, les outils sont bien foutu (mais en même temps c’est logique, ahem :) ) et ca fait moins horrible comme ça que quand je tente de reproduire péniblement les signes. par contre il faut une sacré dextérité des yeux pour lire ca naturellement, pour le moment c’est du une heure a scruter un signe pour me souvenir comment il se prononce.

en ce qui concerne l’oral, si quelqu’un a une adresse ou on peut entendre des mots simples en japonais, ca serait très gentil, j’aimerais être sur de pas me gourer sur la prononciation de certaines syllabes, nottament le “r” (comme dans ? (ra) ou ? (re)), le “e” (dans la syllabe ? (é)) ou le “n” (?). sinon, faudra que je me trouve la version avec cd rom du bouquin en fait.

Bon trêve de sentiment, qu’ai je acheté lors de cette sortie ?

Donc premièrement, j’ai hésité à acheter ce DVD de Björk (je sais c’est pas mon style, d’hésiter a acheter) mais y avait pas de prix dessus et j’avais pas envie de demander, ni d’acheter un truc trop reuch. Finalement il coûte que 32 euros, je me laisserais tenter la prochaine fois. Il y a vraiment tout dessus et j’en ai même pas vu un quart de ces clips.

Deuxièmement, après cette hésitation au rayon DVD, et de formidable discussion entre les cd et les dvd (j’adore ça, partager nos expérience de musiques et de films, c’est vraiment ce qu’on peut faire de plus fun dans la vie avec des amis, je penses). Donc je disais, après cette hésitation au rayon DVD, j’ai acheté des livres (de poche comme d’hab), même que je cornerai toutes les pages de ces livres, parce que ça les abîme pas les livres de corner les pages, tout ça c’est du blahblah des gens qui ont trop fait d’étude de documentaliste, des coincés du livres. Nous les vrai gens, on idolâtre pas les bouquins comme des vielles reliques poussiéreuses attentant un Indiana Jones dans un temple maudit avec une grosse pierre prête a écrasé tout les gens qui essayerait d’y toucher. Nan, nous, nous n’avons ni dieu ni maître, juste un fouet, et avec nous le livre,il vit, il respire, il a plein de pages cornées, des miettes entre les pages, des marques sur la tranche parce qu’il est resté ouvert trop longtemps, des traces de stylo, la poussière de l’endroit ou il est resté trop longtemps. Avec nous, il a même traîné dans les toilettes le livre ! il a voyagé dans les métro, dans des poches, dans des sacs. Le bouquin, avec nous, il est au grand air, élevé au grain, dans le Gers. Il dort pas sur une étagère, rangé a la place 654 002 de la classification de Dewey ou je sais pas quoi.

Free books ! Free books ! (Et le Tibet aussi, si vous voulez, ça leur ferai plaisir aussi aux tibétains)

Bon ce n’est pas tout ça, on discute on discute et j’ai même pas causé des livres que j’ai acheté :

de Issac “the best” Asimov (the early Asimov est le titre du recueil orginal), recueil de 6 nouvelles assez atypique: des trucs drôles ou fantastiques, qui détonne dans sa bibliographie… vraiment parce que je suis fan, rien d’inoubliable, franchement…

de Philip “je delire sec” K.Dick (counter clock world en vo), pas encore lu mais je pense pas être déçu, je l’ai jamais été par lui. Même si je lis partout que son œuvre est inégale. Je retrouve toujours la même folie furieuse compulsivement pleine de trouvaille géniale.

de William “j’ai un nom a coucher dehors” Kotzwinkle. Je ne connais pas l’auteur, ni le livre donc euh…on verra bien :)

Sinon j’ai toujours Harry Potter 5 la vengeance de “on veut me buter mais j’ai un match de quiditch demain, le dilemme est insoutenable” a lire, j’ai envie de finir pour pas être a la masse, au cas ou le prochain se révélerait passionnant mais c’est vraiment trop trop long… C’est tellement long long long , ca n’en finit pas, c’est long mais qu’est ce que c’est LONG (comment ça je me répète ?) enfin c’est long quoi, et pour rien du tout en plus, on passe des pages entières sur des détails sans importance, pour faire semblant que l’histoire a un background fouillé et tout…mais non c’est juste une repompe du seigneur des anneaux, de star wars, de oui-oui et du club des cinq et tout ça avec le marketing des pokemon derrière. mais j’y arriverait !

Asimov - Les Robots (I,Robot en VO)

Instructions : 1. Prenez le livre le plus proche de vous. 2. Ouvrez le livre à la page 23. 3. Trouvez la cinquième phrase. 4. Publiez cette phrase dans votre carnet, ainsi que ces instructions.

Bon contrairement a ce que j’ ai dit écrit précédemment je suis pas retourné voir Matrix, a la place j’ ai acheté quelques bouquins :

- 2001 - 3001 les odyssées de l’ espace, une compil des bouquins d’Arthur C Clarke, j’ avais dit que je l’acheterais, c’ est fait….j’ en suis a 2010 et j’ accroche vraiment, génial.., je comprends mieux le film de Kubrick maintenant..

- Minority Report de Philips K Dick : un recueil de quelques nouvelles de Dick (dont Minority Report) avec la tête de Tom Cruise dessus pour vendre plein de bouquin :wink: , je le lit dans le bus et je vois pas le temps passer. Sérieux j’adore Philips K.Dick, il est était complètement cinglé (et drogué) et c’ est ce qui fait que chaque histoire qu’ il écrit nous plonge dans un monde dingue ou on comprend avec peine ce qui est réel et ce qui ne l’ est pas…Ce qui est marrant c’est qui’ils vendent ce recueil de nouvelle a cause du film de Spielberg mais franchement le film a assez peu a voir avec la nouvelle de Dick (très courte d’ailleurs), c’est juste une histoire construite a partir de l’idée de Dick a savoir le fait que dans le futur on puisse prévoir les crimes, a part ca peu de ressemblance…ca n’empeche pas le film d’etre excellent et la nouvelle bien ficellé…

- Guide Prima Sim City 4, un truc de ouf : une thèse de doctorat sur Sim City 4 de 500 pages. Je me suis remis a y jouer d’ailleurs: ce jeu est fou, je pourrais y passer dix ans sans en faire le tour mais franchement c’et très très dur, surement plus dur qu’être maire en vrai…;)
D’un autre côté Sim City peut être un jeu très calme et comtemplatif : On met la simulation en vitesse minimun, un peu de musique et on regarde les sims aller et venir a la nuit tombé…:-)